Take care of yourself

ดูแลตัวเองด้วย

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

Take care!

ดูแลตัวเองด้วยนะ

Take care of number 1!

ห่วงตัวเองเป็นอันดับแรก

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

Who is that?

นั่นเป็นใคร?

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

Let’s meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

I care about you

ฉันเป็นห่วงคุณ

Who is it with you on the photo?

คนที่อยู่ในรูปเดียวกันกับคุณคนนี้เป็นใครเหรอ?

Who is never there

ผู้ที่ไม่เคยอยู่ตรงนั้น

Careful of the busy roads

ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

(Take an umbrella) Just in case it rains

เอาร่มติดตัวไปด้วย เผื่อฝนจะตก

I do care about you

ฉันเป็นห่วงคุณนะ

You're the woman of my dreams

คุณคือผู้ชายในฝัน

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

There’s a light at the end of the tunnel

มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ

In short

พูดสั้น ๆ ว่า

In brief

พูดสั้น ๆ ว่า