kind of game in the northeast of thailand

หมวด V

แปลว่า

ตีผึ้ง

การเล่นชนิดหนึ่งทางภาคอีสานเล่นต่อจากตอนหมอลำ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

2.

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

3.

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

4.

It’s very kind of you!

คุณใจดีมากเลย!, คุณมีน้ำใจจัง!

5.

It’s a kind of once-in-life!

มันคือครั้งหนึ่งในชีวิต

6.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

7.

Of course!

แน่นอน

8.

Careful of the busy roads

ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ

9.

Let’s meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

10.

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

11.

You're the woman of my dreams

คุณคือผู้ชายในฝัน

12.

First of all

อย่างแรกเลยนะ

13.

All of it

ทั้งหมด

14.

Both of you

เธอทั้งสองคน

15.

I’m game

ฉันเอาด้วย

16.

Success is the sum of small efforts

ความสำเร็จคือผลลัพธ์ของความพยายามเล็ก ๆ นับครั้งไม่ถ้วน

17.

There’s a light at the end of the tunnel

มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ

18.

None of your business!

ไม่ใช่ธุระของคุณ

19.

Take care of yourself

ดูแลตัวเองด้วย

20.

Stay out of trouble!

อยู่ให้ห่างจากปัญหาล่ะ

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม