hard nut to crack

หมวด IDM

แปลว่า

คนหรือสิ่งที่ยากจะจัดการ (คำไม่เป็นทางการ)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Playing hard to get

เล่นตัว

2.

It's hard to argue with you

มันยากที่จะเถียงกับคุณ (เพราะคุณมีเหตุผล และฉันเห็นด้วยกับคุณ)

3.

Keep working hard

ตั้งใจทำงานต่อไป

4.

It's hard to say how I feel

ยากที่จะบอกความรู้สึก

5.

Work hard Dream big!

ทำงานให้หนัก ฝันให้ใหญ่

6.

Hard work beats talent when talent does not work hard

พรแสวงชนะพรสวรรค์ เมื่อพรสวรรค์ไม่ยอมทำงาน

7.

Rich know how to have money work hard for them

คนรวยรู้วิธีที่จะใช้เงินทำงานหนักเพื่อพวกเขา

8.

As to

ในเรื่องของ...

9.

Don’t work too hard!

อย่าทำงานหักโหมจนเกินไป

10.

Don't let them hard on you

อย่าให้เขาทำให้คุณไม่สบายใจ

11.

Sorry to disturb

ขอโทษที่รบกวน

12.

Up to you

แล้วแต่คุณ

13.

Say hi to

ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)

14.

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

15.

So as to

เพื่อให้

16.

Difficult doesn't mean impossible. It simply means that you have to work hard

ความยากไม่ได้หมายความว่าเป็นไปไม่ได้ มันหมายความว่าคุณต้องพยายามอย่างหนัก

17.

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

18.

STAY POSITIVE, WORK HARD, MAKE IT HAPPEN

จงมองโลกในแง่ดี ทำงานให้หนัก และทำความฝันให้เป็นจริง

19.

Without hard work, nothing grows but weeds

หากไม่ทำงานหนัก จะไม่มีผลผลิตนอกจากวัชพืชที่โตขึ้น

20.

Striving for success without hard work is like trying to harvest where you haven't planted

เรียกร้องความสำเร็จโดยไร้ความพยายาม ก็ไม่ต่างจากการเกี่ยวข้าวบนผืนนาที่ว่างเปล่า

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
hard nut to crackคนหรือสิ่งที่ยากจะจัดการ (คำไม่เป็นทางการ)
be hard to understandเข้าใจยาก
be (hard) put to itหา (สิ่งที่ยาก) ทำ
hardยาก, ลำบาก
take a fancy toชอบบางสิ่งหรือบางคนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
take a liking toชอบบางสิ่งหรือบางคนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
take a shine toชอบบางสิ่งหรือบางคนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
leave up toทิ้งไว้ให้(บางคนหรือบางสิ่ง)จัดการ, ทิ้งไว้ให้(บางคนหรือบางสิ่ง)ทำ
be hardยาก
hard sellการขายของแบบยัดเยียด (คำไม่เป็นทางการ)
nutคนบ้า
play hard to getเล่นตัว, จีบยาก
fiddle withจัดการกับ (บางสิ่ง) อย่างไม่น่าไว้ใจ (คำไม่เป็นทางการ)
jack upจัดการทุกสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), เตรียมพร้อม
crackคำเหน็บแนม
crack outเริ่มการกระทำบางอย่างทันที (คำไม่เป็นทางการ)
dying to do somethingวิตกมากกับบางสิ่ง (คำไม่เป็นทางการ)
in thing (to do)สิ่งที่ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ)
get wise toเรียนรู้ (คำไม่เป็นทางการ), รู้จัก(บางคนหรือบางสิ่ง)ดีขึ้น
take a hard line (with)มีแผนการแน่นอนในการจัดการกับ (บางคน)
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม