ships that pass in the night

หมวด IDM

แปลว่า

คนที่พบเจอเพียครู่เดียว, คนที่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป, คนที่พบกันนิดเดียวและคงไม่เจอกันอีก


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Hear that?

ได้ยินเสียงนั้นไหม

2.

See that?

เห็นนั่นไหม?

3.

So that

เพื่อให้

4.

Oh, that. That explains it

อืม นั่นช่วยอธิบายทุกอย่างเลย (นั่นทำให้เข้าใจทุกอย่าง)

5.

Ask that person for the time

ถามคนนั้นว่าตอนนี้กี่โมง

6.

I had a bad night last night

เมื่อคืนนี้ฉันนอนไม่ค่อยหลับ

7.

Give me that

เอามาให้ฉัน

8.

One like that

อันที่เหมือนอันนั้น

9.

Stop doing that

หยุดทำอย่างนั้นได้มั้ย

10.

Something like that

อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้

11.

That looks great

นั่นดูดี

12.

That’s terrible

(เรื่องนั้น) แย่มาก

13.

Who is that?

นั่นเป็นใคร?

14.

Don't do that

อย่าทำอย่างนั้น

15.

That makes sense

ฟังดูมีเหตุผลนะ

16.

That’s ok!

โอเคค่ะ ไม่เป็นไร!

17.

Is that so?

อย่างนั้นหรือ

18.

So that’s where the trouble lies!

นั่นคือปัญหาไงล่ะ!

19.

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

20.

Have a good night!

ฝันดีนะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
ships that pass in the nightคนที่พบเจอเพียครู่เดียว, คนที่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป, คนที่พบกันนิดเดียวและคงไม่เจอกันอีก
blind dateการนัดพบกับคนที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน
pass downส่งข่าวต่อ (คนต่อคน), ส่งต่อไปทีละคน
pass inส่งต่อกันไปทีละคน (ให้กับผู้มีหน้าที่หรือผู้ที่ต้องได้รับ)
discovererผู้ค้นพบ
same personหน้าเดิม
man in the streetคนทั่วไป, คนปกติคนทั่วไป
in one's bookในความเห็นของ (บางคน), ตามความเห็นของ (บางคน)
drop onเจอ, ค้นเจอ, พบ
snake in the grassคนขี้โกง, คนเจ้าเล่ห์
set eyes onเจอหรือเห็นเป็นครั้งแรก
meetingการพบกัน, การเจอกัน
meetเจอเจอกัน
have nothing onหลีกเลี่ยงบางสิ่งหรือบางคน, ไม่สนใจ, ไม่อยากเจอ
babe in the woodsผู้บริสุทธิ์, คนซื่อ, คนไม่มีประสบการณ์
find outพบ (บางคน) ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน, เจอ (บางคน) ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน
pass betweenคุยกันสองคน
get atค้นพบ, ค้นให้เจอ., เจอ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม