say something in a roundabout way

หมวด IDM

แปลว่า

พูดอ้อมๆ, พูดเป็นนัยๆ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

2.

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

3.

Say cheese!

ยิ้มหน่อย

4.

No way!

ไม่มีทาง! เป็นไปไม่ได้!

5.

Either way

อยู่แล้ว, อย่างไรก็ตาม

6.

No way

ไม่มีทาง, เป็นไปไม่ได้

7.

Wouldn't you say?

คุณไม่คิดเหมือนกันเหรอ? (ไม่พูด, ไม่คิด, ไม่เห็นด้วยเหรอ?)

8.

Say hi to

ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)

9.

How do you say it in English?

คำนี้ออกเสียงว่าอย่างไรในภาษาอังกฤษ?

10.

One way ticket

ตั๋วไปอย่างเดียว

11.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

12.

I’m in a hurry

ฉันกำลังรีบ

13.

This way, please!

โปรดมาทางนี้เลยค่ะ

14.

Try to say it

พยายามพูด

15.

Do as I say

ทำอย่างที่ฉันพูด

16.

Say it again, please

ได้โปรดพูดอีกครั้งได้ไหมคะ?

17.

Something is wrong

มีอะไรผิดปกติ

18.

I'd say the exact opposite

ฉันว่ามันตรงกันข้ามนะ (คิดตรงกันข้าม, คิดไม่เหมือนกัน)

19.

Something like that

อะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้

20.

No way! (Stop joking!)

ไม่มีทาง

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม