No Sweat แปลว่า ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล

ทั้งหมด

no sweat
หมวด IDM
แปลว่า	ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล

no problem
หมวด IDM
แปลว่า	ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	NO ONE EVER DROWNED IN SWEAT ไม่มีใครจมหยาดเหงื่อจากการทำงานหนักจนตาย
2.	No doubt อย่างไม่ต้องสงสัยเลย
3.	No way! ไม่มีทาง! เป็นไปไม่ได้!
4.	No problem! ไม่เป็นไร!
5.	No litter ห้ามทิ้งขยะ
6.	No problem ไม่เป็นไร
7.	No way ไม่มีทาง, เป็นไปไม่ได้
8.	No, thank you ไม่ต้องค่ะ (ครับ) ขอบคุณ
9.	No, I don't ไม่ได้
10.	Long time no see! ไม่เจอกันนานเลยนะ!
11.	No way! (Stop joking!) ไม่มีทาง
12.	No need to worry ไม่ต้องเป็นห่วง
13.	No matter what happens ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
14.	No, not a bit ไม่แม้แต่น้อยเลย, ไม่เลย
15.	There’s no way to know ไม่มีทางที่จะรู้เลย
16.	Success is sweet, but the secret is sweat ทุกความสำเร็จอันหอมหวาน ย่อมแลกมาด้วยหยาดเหงื่ออันขมขื่น
17.	Do or Do not, there is no try ทำ หรือ ไม่ทำ ไม่มีการลองทำ
18.	There are no short cuts to any place worth going ไม่มีทางลัดสำหรับเป้าหมายที่คุ้มค่าสำหรับการเดินทาง
19.	There is no better name... and the day is coming soon when it will be unleashed ไม่มีชื่อที่ดีกว่า และวันนั้นจะมาถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อมันถูกปลดปล่อย

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
no sweat	ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล ไม่ต้องห่วง, อย่ากังวล
no problem	ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
sweat	ความวิตกกังวล, ความกังวล, ความตึงเครียด ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ), ตรากตรำ
Don't sweat it!	อย่าห่วง, ไม่ต้องกังวล
jimjams	ความรู้สึกวิตกกังวลมาก (คำสแลง)
no way	ไม่มีทาง (คำสแลง), หมดหนทาง
anxiety	ความวิตกกังวล, ความกังวล, ความวิตก, ความห่วงใย ความวิตกกังวล
sweat blood	สุดเครียด, เครียดมาก, กังวลมาก
have a lot on one's mind	มีหลายอย่างที่ต้องห่วงกังวล
chew up	กังวล (คำไม่เป็นทางการ), วิตก
be on edge	วิตกกังวล
worry	วิตกกังวล ความวิตกกังวล, ความวิตก, ความกังวล, ความกลุ้มใจ, ความเป็นทุกข์สาเหตุของความวิตกกังวล, สิ่งที่ทำให้วิตกกังวล
worrier	ผู้ที่วิตกกังวล, คนที่วิตกกังวล
in fear and trembling	ด้วยความวิตกกังวล, เพราะความกลัว
midlife crisis	ความวิตกกังวล, ความผิดหวัง