no sweat

หมวด SL

แปลว่า

ไม่ต้องห่วง, อย่ากังวล

หมวด IDM

แปลว่า

ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

NO ONE EVER DROWNED IN SWEAT

ไม่มีใครจมหยาดเหงื่อจากการทำงานหนักจนตาย

2.

No doubt

อย่างไม่ต้องสงสัยเลย

3.

No way!

ไม่มีทาง! เป็นไปไม่ได้!

4.

No problem!

ไม่เป็นไร!

5.

No litter

ห้ามทิ้งขยะ

6.

No problem

ไม่เป็นไร

7.

No way

ไม่มีทาง, เป็นไปไม่ได้

8.

No, thank you

ไม่ต้องค่ะ (ครับ) ขอบคุณ

9.

No, I don't

ไม่ได้

10.

Long time no see!

ไม่เจอกันนานเลยนะ!

11.

No way! (Stop joking!)

ไม่มีทาง

12.

No need to worry

ไม่ต้องเป็นห่วง

13.

No matter what happens

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม

14.

No, not a bit

ไม่แม้แต่น้อยเลย, ไม่เลย

15.

There’s no way to know

ไม่มีทางที่จะรู้เลย

16.

Success is sweet, but the secret is sweat

ทุกความสำเร็จอันหอมหวาน ย่อมแลกมาด้วยหยาดเหงื่ออันขมขื่น

17.

Do or Do not, there is no try

ทำ หรือ ไม่ทำ ไม่มีการลองทำ

18.

There are no short cuts to any place worth going

ไม่มีทางลัดสำหรับเป้าหมายที่คุ้มค่าสำหรับการเดินทาง

19.

There is no better name... and the day is coming soon when it will be unleashed

ไม่มีชื่อที่ดีกว่า และวันนั้นจะมาถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อมันถูกปลดปล่อย

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
no sweatไม่ต้องห่วง, อย่ากังวลไม่ต้องห่วง (คำสแลง), ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
Don't sweat it!อย่าห่วง, ไม่ต้องกังวล
sweatความวิตกกังวล, ความกังวล, ความตึงเครียดเหงื่อทำให้เหงื่อออก, ซับเหงื่อแตกความเหนื่อยยาก, การทำงานหนัก, งานที่หนักทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ), ตรากตรำเสโทเหงื่อ, เหงื่อไคล, การมีเหงื่อออกหยาดน้ำ, หยาดน้ำที่จับตัวบนพื้นผิวจับตัวเป็นหยดน้ำ, ซึมออกมาเป็นหยดน้ำ
no problemไม่ต้องห่วง (คำสแลง), ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
never fearอย่ากังวล, อย่าห่วงเลย, มั่นใจได้
sweat bloodสุดเครียด, เครียดมาก, กังวลมาก
have a lot on one's mindมีหลายอย่างที่ต้องห่วงกังวล
Not to worryอย่ากังวล
get into a flap / panicอย่ากังวล, ไม่ต้องวิตก
be concerned with/aboutห่วง
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม