roll one's sleeves up

หมวด IDM

แปลว่า

เตรียมพร้อมทำงานหนัก


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Back up

ถอยหลัง

2.

Get up

ตื่นได้แล้ว

3.

Give up?

ยอมแพ้ไหม

4.

Hold up

เดี๋ยวก่อน / รอก่อน

5.

Move up

ขยับเข้ามา

6.

Times up

หมดเวลา

7.

Wait up

รอเดี๋ยว

8.

Wake up

ตื่นได้แล้ว

9.

Speak up!

พูดซิ

10.

Cheer up!

ร่าเริงหน่อยสิ

11.

Break it up

หยุดเถียงกันได้แล้ว

12.

Buckle up first

คาดเข็มขัดไว้ก่อน

13.

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

14.

Up to you

แล้วแต่คุณ

15.

Tidy up, please

เก็บของด้วยค่ะลูก

16.

wake up early

ตื่นเช้า

17.

woke up early

ตื่นเช้า

18.

Never give up!

อย่ายอมแพ้

19.

Never give up!

จงอย่า อย่ายอมแพ้

20.

Come on Hurry up

เร็วเข้า / เร็วๆ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
roll one's sleeves upเตรียมพร้อมทำงานหนัก
warm upพร้อมทำงาน, เตรียมพร้อมสำหรับทำงาน
smarten upทำงานหนักขึ้น
work one's fingers to the boneทำงานหนักมาก
put one's nose to the grindstoneทำงานหนัก
put one's mind toทำงานหนัก, ใช้สมองอย่างหนักกับ
make up for lost ground / timeทำงานหนักหรือทำงานรวดเร็ว
limber upเตรียมพร้อม
sweat one's guts outทำงานหนักมาก (คำไม่เป็นทางการ)
gird (up) one's loinsเตรียมพร้อมเพื่อบางสิ่ง (ให้ความหมายในทางตลก)
gear upพร้อมสำหรับ, เตรียมพร้อม
pick upเริ่มทำงาน
let upทำงานหนักน้อยลง, พยายามน้อยลง, เหนื่อยน้อยลง
applyทำงานหนัก
be hard at it / workทำงานหนัก
dig intoทำงานหนัก
drive away atทำงานหนัก
go atทำงานหนัก
grindทำงานหนัก
work like a horseทำงานหนักมาก
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม