tied to one's mother's apron-strings

หมวด IDM

แปลว่า

ขึ้นอยู่กับแม่


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

As to

ในเรื่องของ...

2.

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

3.

Sorry to disturb

ขอโทษที่รบกวน

4.

Say hi to

ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)

5.

Up to you

แล้วแต่คุณ

6.

So as to

เพื่อให้

7.

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

8.

From here to there

จากที่นี่ ถึงที่นั่น

9.

No need to worry

ไม่ต้องเป็นห่วง

10.

Try to say it

พยายามพูด

11.

Best wishes to you!

ขออวยพรที่ดีที่สุดให้แก่คุณ

12.

It's impossible to disagree

เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่เห็นด้วย

13.

Explain it to me

อธิบายให้ฉันฟังหน่อย

14.

Go to bed late

เข้านอนดึก

15.

Playing hard to get

เล่นตัว

16.

Talk to you later!

ไว้คุยกันทีหลังนะ!

17.

Send my love to

ส่งความรัก(คำอวยพร)ให้ … (คนที่คุณรักหรือคิดถึงเช่นญาติ คนรัก หรือเพื่อน)

18.

Explain to me why

อธิบายฉันมาซิว่าทำไม

19.

Go to bed early

เข้านอนเร็ว

20.

From time to time

นานๆที / นานๆครั้ง

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
tied to one's mother's apron-stringsขึ้นอยู่กับแม่
Mother's Dayวันแม่วันแม่ของอเมริกา (ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 2 ของเดือนพ.ค)
have one's hands tiedกันให้พ้นจากบางสิ่ง, โดนขัดขวาง
be tied to workงานรัดตัว
fit to be tiedโกรธมาก (คำไม่เป็นทางการ), ยัวะมาก
tied upรัดตัวยุ่ง, วุ่นวาย
to one's heart contentถึงใจ
to one's fullเต็มคราบ
to one's fateตามบุญตามกรรม
with one hand tied behind one's backทั้งๆที่ยอมต่อให้
suit one's actions to one's wordsทำตามคำพูด, ทำตามที่ขู่เอาไว้, ทำตามสัญญา
direct one's attention toนึกถึง, จัดการ, ดำเนินการ
raise one's hat toเปิดหมวกทักทาย
according to one's abilityตามกำลัง
hold to one's principlesยึดหลัก
lose one's heart toตกหลุมรัก, รัก
take to one's heelsวิ่งจากไป
to one's heart's contentจนพอใจ, ตามอำเภอใจ, ตามใจอยาก
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม