Take care!

ดูแลตัวเองด้วยนะ

Don’t take it to heart

ใจเย็น

Head over heels in love

หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น

Take a chance

ลองเสี่ยงดู

Take it outside

เอามันออกไปข้างนอก

Take me downtown

พาฉันเข้าไปในเมือง

As to

ในเรื่องของ...

Let's take a bath

อาบน้ำกันเถอะ

Take care of yourself

ดูแลตัวเองด้วย

Sorry to disturb

ขอโทษที่รบกวน

Up to you

แล้วแต่คุณ

Say hi to

ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

So as to

เพื่อให้

Take off your shoes please

กรุณาถอดร้องเท้า

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

Take care of number 1!

ห่วงตัวเองเป็นอันดับแรก

Let’s take a break

พันกันก่อนเถอะ

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

Did you take your medicine yet?

คุณ ทานยาของคุณแล้วหรือยัง ?