put one's foot in it

หมวด IDM

แปลว่า

ทำให้ยุ่งยาก (โดยพูดไม่ระวัง) (คำไม่เป็นทางการ)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Damn it / Darn it

ให้ตายสิ / บ้าเอ๊ย

2.

Admit it

ยอมรับมันสิ (สารภาพมาเหอะ)

3.

Try it

ลองดู

4.

Forget it

ลืมมันไปเถอะ

5.

Move it

เร็วๆ หน่อย / เร็วเข้า

6.

Down it

หมดแก้ว

7.

Get it?

เข้าใจไหม

8.

Quit it

หยุดทำ / เลิกทำ / หยุดกวนตีนฉันสิ

9.

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

10.

I did it! (I made it!)

ฉันทำได้แล้ว

11.

How do you say it in English?

คำนี้ออกเสียงว่าอย่างไรในภาษาอังกฤษ?

12.

Put yourself first

เอาตัวเองให้รอดก่อน

13.

Was it tasty?

รสชาติดีไหมคะ? (อร่อยไหมคะ)

14.

Get over it!

อย่าไปคิดถึงมันเลย

ไปทำอย่างอื่นดีกว่า

15.

Everyone knows it

ทุกคนรู้

16.

What is it?

มันคืออะไรอะ?

17.

Strike it lucky

โชคดี

18.

All of it

ทั้งหมด

19.

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

20.

Leave it here

ทิ้งมันไว้ที่นี่ / ฝากมันไว้ที่นี่

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
put one's foot in itทำให้ยุ่งยาก (โดยพูดไม่ระวัง) (คำไม่เป็นทางการ)
foot itเดินเท้ามา (คำไม่เป็นทางการ), เดินมา
put it onกล่าวเกินจริง (คำไม่เป็นทางการ)
put onทำให้ยุ่งยาก
put it there!จับมือ (เห็นด้วย) (คำไม่เป็นทางการ)
drop itหยุดพูดถึง (คำไม่เป็นทางการ)
coin it inหาเงินได้มาก (คำไม่เป็นทางการ)
put a sock in itหยุดทำบางสิ่งที่รบกวน (คำไม่เป็นทางการ)
be in the soupมีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), ยุ่งยากอยู่กับ
put a spanner in the worksทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ)
put aboutทำให้กังวล, ทำให้ยุ่งยาก
put one's best foot forwardพยายามทำให้เร็ว
put inพูดแทรก, พูดขัดจังหวะ
rake it inหาเงินจำนวนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
be in hot waterมีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), ยุ่งยากอยู่กับ
chuck it inหยุดเดี๋ยวนี้ (คำไม่เป็นทางการ), หยุดก่อน
put downทำให้รู้สึกต่ำต้อย (คำไม่เป็นทางการ)
put outทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา
let in forทำให้ยุ่งยาก
cash in one's chipsตาย (คำไม่เป็นทางการ)
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม