not someone's cup of tea

หมวด IDM

แปลว่า

ไม่ใช่สิ่งที่ชอบ (คำไม่เป็นทางการ)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Not necessarily

ไม่จำเป็น (ไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้น, อาจจะไม่ได้เป็นอย่างนั้น)

2.

Not yet

ยังไม่ได้

3.

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

4.

Not a bit

ไม่แม้แต่นิดเดียว

5.

I’m not sure

ฉันไม่แน่ใจอะ

6.

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

7.

That's not always true

มันไม่เป็นอย่างนั้นเสมอไปหรอก

8.

That's not entirely true

นั่นไม่ถูกต้องไปซะทั้งหมดหรอก

9.

No, not a bit

ไม่แม้แต่น้อยเลย, ไม่เลย

10.

He's not in today

วันนี้เขาไม่อยู่

11.

Could not agree more

เห็นด้วยมากไปกว่านี้ไม่ได้ละ

เห็นด้วยแบบสุดๆ ไม่มีตรงไหนไม่เห็นด้วยเลย

12.

That restaurant is not expensive

ร้านอาหารนั้น ไม่แพง

13.

If I’m not mistaken

ถ้าฉัน(คิด/ตัดสินใจ)ไม่ผิด

14.

Not a very good idea

เป็นความคิดที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่นะ

15.

Believe me, I'm not lying

เชื่อฉันซิ ฉันไม่ได้โกหกนะ

16.

That's not always the case

มันไม่ใช่กรณีนั้นเสมอไปหรอก

17.

Of course

แน่นอน, ชัวร์

18.

Of course!

แน่นอน

19.

Believe it or not, but

เชื่อหรือไม่ก็ตาม แต่...

20.

Me? Not likely! ฉันหรอ?

ไม่น่าจะใช่นะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
not someone's cup of teaไม่ใช่สิ่งที่ชอบ (คำไม่เป็นทางการ)
notมิใช่
teaกัญชา (คำสแลง)ต้นชาน้ำชา
be notไม่ใช่
take a liking toชอบบางสิ่งหรือบางคนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
take a shine toชอบบางสิ่งหรือบางคนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
take a fancy toชอบบางสิ่งหรือบางคนมาก (คำไม่เป็นทางการ)
tan someone's hideฟาด (คำไม่เป็นทางการ), ตี
adoreชอบมาก (คำไม่เป็นทางการ)
out of the swim of thingsไม่เข้าร่วม (คำไม่เป็นทางการ)
not a living soulไม่มีใคร (คำไม่เป็นทางการ)
grub upค้นหา (สิ่งที่ไม่ชอบ) (คำไม่เป็นทางการ)
take the wind out of someone's sailsทำให้รู้สึกอับอาย (คำไม่เป็นทางการ)
be withเข้าใจและชอบ (สิ่งที่ทันสมัย) (คำไม่เป็นทางการ), ชื่นชอบ
hit the spotถูกเผง (คำไม่เป็นทางการ), ใช่เลย
be in someone's bad booksยังไม่ได้รับการยอมรับ (คำไม่เป็นทางการ), ไม่ได้รับการอนุมัติ
be in someone's black booksยังไม่ได้รับการยอมรับ (คำไม่เป็นทางการ), ไม่ได้รับการอนุมัติ
be in someone's good gracesยังไม่ได้รับการยอมรับ (คำไม่เป็นทางการ), ไม่ได้รับการอนุมัติ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม