Keep One's Nose To The Grindstone แปลว่า ทำงานหนักและต่อเนื่อง (คำไม่เป็นทางการ)

ทั้งหมด

keep one's nose to the grindstone
หมวด IDM
แปลว่า	ทำงานหนักและต่อเนื่อง (คำไม่เป็นทางการ)

ตัวอย่างประโยค
ทั่วไป
1.	Keep out ห้ามเข้าไป
2.	Sorry to keep you waiting ขอโทษที่ให้คุณรอ
3.	Keep still อยู่นิ่ง
4.	keep going ก้าวต่อไป
5.	Keep going ไปเรื่อยๆ
6.	keep fighting สู้เค้า
7.	Add fuel to the fire เติมเชื้อไฟ
8.	Keep it up สู้ๆ (สู้ต่อไป)
9.	Keep working hard ตั้งใจทำงานต่อไป
10.	You mean the world to me เธอมีความหมายกับฉันมาก
11.	You mean the world to me เธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน
12.	Keep this somewhere safe เก็บอันนี้ไว้สักที่หนึ่งที่ปลอดภัยนะ
13.	You have a cute nose จมูกของคุณน่ารักมาก
14.	The more, the merrier! คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น
15.	As to ในเรื่องของ...
16.	I have to work over the time วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา
17.	I'm going to miss the next class ครั้งหน้าจะมาเรียนไม่ได้นะคะ/ครับ
18.	He helped me (to) carry the box เขาช่วยฉันยกกล่อง
19.	We need to keep moving. There'll be more coming soon พวกเราต้องไปแล้ว เดี๋ยวพวกมันต้องยกพวกมาอีกแน่
20.	The internet's down at the moment ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

Share Tweet Share Share

คำศัพท์ที่คล้ายกับ "" ได้แก่

คำศัพท์	ความหมาย
keep one's nose to the grindstone	ทำงานหนักและต่อเนื่อง (คำไม่เป็นทางการ)
put one's nose to the grindstone	ทำงานหนัก
work one's fingers to the bone	ทำงานหนักมาก
sweat one's guts out	ทำงานหนักมาก (คำไม่เป็นทางการ)
put one's mind to	ทำงานหนัก, ใช้สมองอย่างหนักกับ
set to	เริ่มทำงานหนัก
keep to	ทำตามผลงานหรือแผนการ, ยึดติดกับ
fag away	ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ)
keep on	ทำต่อไป, ดำเนินต่อไป, ทำต่อเนื่อง
nose out	ค้นพบ (คำไม่เป็นทางการ)
go to work on	พยายามอย่างหนัก, ทำงานหนัก
slog at	ทำงานหนัก, ต่อสู้อย่างหนักและต่อเนื่อง
roll one's sleeves up	เตรียมพร้อมทำงานหนัก
pour on	ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ), พยายามมาก
lay down to	ทำให้ทำงานหนัก
sweat	ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ), ตรากตรำ
bang away	ทำงานหนักตลอด (คำไม่เป็นทางการ), ทำทั้งวัน
lead by the nose	จูงจมูก (ควบคุมได้) (คำไม่เป็นทางการ), หลอกลวง
nose job	การผ่าตัดจมูก (คำไม่เป็นทางการ), การทำศัลยกรรมจมูก
worn to a shadow	ทรุดโทรมจากการทำงานหนัก