in a (tight) spot

หมวด IDM

แปลว่า

มีปัญหา, ในสถานการณ์ลำบาก


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Sleep tight!

หลับให้สบายนะ

2.

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

3.

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

4.

Hold onto me tight

เกาะตัวฉันไว้อย่างแน่นๆ

5.

I’m in a hurry

ฉันกำลังรีบ

6.

I'll be with you in a moment

ฉันจะมาพบคุณอีกสักครู่

7.

In brief

พูดสั้น ๆ ว่า

8.

In short

พูดสั้น ๆ ว่า

9.

In 1998 she worked for a different company

ตอนปี 1998 เธอทำงานให้อีกบริษัทหนึ่ง

10.

A few times

สองสามครั้ง

11.

Just a little

แค่นิดหน่อย

12.

Got a minute?

มีเวลาไหม?

13.

Just a moment

รอสักครู่

14.

Take a chance

ลองเสี่ยงดู

15.

What a relief

โล่งอกไปที

16.

what a pity!

น่าเสียดายจัง

17.

What a relief!

โล่งอกไปที

18.

As a rule

โดยทั่วไป

19.

Not a bit

ไม่แม้แต่นิดเดียว

20.

In other words

กล่าวอีกนัยหนึ่ง, กล่าวได้อีกอย่างหนึ่งว่า

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
in a (tight) spotมีปัญหา, ในสถานการณ์ลำบาก
on the spotในสถานการณ์ที่ยากลำบาก
in a fixในสถานการณ์ลำบาก (คำไม่เป็นทางการ)
tightยาก, ลำบาก, จัดการลำบาก
puzzleปัญหาหรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก
in Queer Streetในสถานการณ์ที่ลำบาก, ในสถานการณ์ทยุ่งยาก
in a (pretty) pickleยุ่งยาก (คำไม่เป็นทางการ), ประสบปัญหา, ลำบาก
in a jamในสถานการณ์ยุ่งยาก
queer streetอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก, เผชิญกับปัญหา
in a holeมีปัญหา, ยุ่งยาก
scrapeสถานการณ์ที่ลำบาก, สถานการณ์ยุ่งยาก
jamสถานการณ์ที่ยุ่งยาก, สถานการณ์ที่ลำบาก
fish in troubled watersตกอยู่ในอันตราย, ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก / ยุ่งยาก
fixสถานการณ์ที่ยากลำบาก
in a bad wayในช่วงวิกฤต, ในช่วงลำบาก, ในช่วงคับขัน
in the same boatอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน, มีปัญหาเหมือนกัน, ประสบความยุ่งยากเหมือนกัน
cornerสถานการณ์ที่ยากลำบาก
be in a jamมีปัญหาร้ายแรง, โชคร้าย
distressความยุ่งยาก, ปัญหา, ความลำบาก
dilemmaสภาวะลำบาก, สถานการณ์ลำบาก, ภาวะวิกฤติ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม