Which one do you want?

คุณอยากได้อันไหน?

Across from the bank

ตรงข้ามธนาคาร

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

You mean the world to me

เธอมีความหมายกับฉันมาก

You mean the world to me

เธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน

Love is the reason from unleaving

ความรักทำให้คน มีเหตุผลของการไม่จากลา

One way ticket

ตั๋วไปอย่างเดียว

One like that

อันที่เหมือนอันนั้น

On one hand

ด้านหนึ่งนั้น, เรื่องหนึ่งนั้น

Scratch one’s head

เวลาที่เราพบความยากลำบากในการทำความเข้าใจกับบางสิ่งบางอย่าง

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

This one is on me!

ฉันเลี้ยงเอง

From here to there

จากที่นี่ ถึงที่นั่น

From time to time

นานๆที / นานๆครั้ง

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

NO ONE EVER DROWNED IN SWEAT

ไม่มีใครจมหยาดเหงื่อจากการทำงานหนักจนตาย

Answer the question

ตอบคำถาม

Behind the bank

ข้างหลังธนาคาร

Change the channel

ช่วยเปลี่ยนรายการ