Look on the bright side

มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

Time is coming soon for you to pick a side

เวลานั้นกำลังจะมาถึง เพื่อให้คุณได้เลือกฝั่ง

I’ll always be by your side

ฉันจะอยู่ข้าง ๆ เธอเสมอ

From here to there

จากที่นี่ ถึงที่นั่น

From time to time

นานๆที / นานๆครั้ง

Move back

ถอยหลัง

Move up

ขยับเข้ามา

Move it

เร็วๆ หน่อย / เร็วเข้า

Across from the bank

ตรงข้ามธนาคาร

Come on, just look on the bright side, you could have

ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

make hay while the sun shines

น้ำขึ้นให้รีบตัก

Know what I'm talking about?

รู้ไหมว่า ผมพูดเรื่องอะไร

Love is the reason from unleaving

ความรักทำให้คน มีเหตุผลของการไม่จากลา

Add fuel to the fire

เติมเชื้อไฟ

Know what I’m talking about?

รู้ไหมว่า ผมพูดเรื่องอะไร

You mean the world to me

เธอมีความหมายกับฉันมาก

You mean the world to me

เธอเหมือนโลกทั้งใบของฉัน

Scratch one’s head

เวลาที่เราพบความยากลำบากในการทำความเข้าใจกับบางสิ่งบางอย่าง

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

As to

ในเรื่องของ...