Look on the bright side

มองโลกในแง่ดีบ้างเถอะ

Time is coming soon for you to pick a side

เวลานั้นกำลังจะมาถึง เพื่อให้คุณได้เลือกฝั่ง

I’ll always be by your side

ฉันจะอยู่ข้าง ๆ เธอเสมอ

From here to there

จากที่นี่ ถึงที่นั่น

From time to time

นานๆที / นานๆครั้ง

Move back

ถอยหลัง

Move up

ขยับเข้ามา

Move it

เร็วๆ หน่อย / เร็วเข้า

Come on, just look on the bright side, you could have

ไม่เอาน่า มองไปยังด้านดี ๆ ที่คุณมีซิ

As to

ในเรื่องของ...

Across from the bank

ตรงข้ามธนาคาร

Sorry to disturb

ขอโทษที่รบกวน

Up to you

แล้วแต่คุณ

Say hi to

ฝากสวัสดี … (ฝากให้คนๆหนึ่งกล่าวทักทาย/สวัสดีคนที่คุณคิดถึงแทนคุณ)

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

So as to

เพื่อให้

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

Explain it to me

อธิบายให้ฉันฟังหน่อย

Go to bed early

เข้านอนเร็ว

Go to bed late

เข้านอนดึก