not to put too fine a point on it

หมวด IDM

แปลว่า

พูดถึงอย่างจริงใจ


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Not a bit

ไม่แม้แต่นิดเดียว

2.

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

3.

Try it on

ลองสวมดู

4.

No, not a bit

ไม่แม้แต่น้อยเลย, ไม่เลย

5.

Believe it or not, but

เชื่อหรือไม่ก็ตาม แต่...

6.

Too much

มากเกินไป

7.

You ‘ll have to step on it

คุณต้องรีบๆหน่อย

8.

Get on with it

เริ่มทำได้แล้วสิ

9.

Put on your cloths

ใส่เสื้อผ้าจ๊ะลูก

10.

Explain it to me

อธิบายให้ฉันฟังหน่อย

11.

Try to say it

พยายามพูด

12.

You have a point there

คุณมีเหตุผลนะเนี่ย

13.

Not a very good idea

เป็นความคิดที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่นะ

14.

Everything is going to be fine

ทุกสิ่งทุกอย่างจะราบรื่น

15.

It was nice to talk to you

รู้สึกดีที่ได้คุยกับคุณนะคะ

16.

Can I try it on?

ฉันลองสวมดูได้ไหม?

17.

It’s a great idea!

เป็นความคิดที่เยี่ยมไปเลย!

18.

I'll get used to it

ฉันจะต้องเคยชินกับมัน

19.

I'm looking forward to it

ฉันคอยอยู่นะ

20.

It is new to me

นี่เป็นเรื่องใหม่สำหรับฉันเลย

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
not to put too fine a point on itพูดถึงอย่างจริงใจ
to put it mildlyพูดอย่างสุภาพ, พูดอย่างไม่แรง
cut it (too) fineไม่มีเวลาพอในการทำบางสิ่ง
put it onกล่าวเกินจริง (คำไม่เป็นทางการ)
put one's cards on the tableซื่อสัตย์, จริงใจ
too…toถึงขนาดถึงขั้น
not too badพอไปได้
when it comes to somethingถ้าพูดถึง
not mentionไม่พูดถึง
place one's cards on the tableจริงใจที่สุด
pointจุด
itมัน
put a construction onตีความ, แปลความ
put a premium onประเมินค่าสูง
put a strain onทำให้ยากสำหรับ
put on a spurtเร่งความเร็ว
put a fingerprint onแปะโป้ง
put on a codeใส่รหัส
put inพูดแทรก, พูดขัดจังหวะ
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม