Things happen

อะไรจะเกิดก็ต้องเกิด, อะไรก็เกิดขึ้นได้

How are things?

เป็นไงบ้าง?

Of course

แน่นอน, ชัวร์

Of course!

แน่นอน

All of it

ทั้งหมด

Both of you

เธอทั้งสองคน

First of all

อย่างแรกเลยนะ

None of your business!

ไม่ใช่ธุระของคุณ

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

Take care of yourself

ดูแลตัวเองด้วย

Stay out of trouble!

อยู่ให้ห่างจากปัญหาล่ะ

Hard-won things are more valuable than those that come too easily

สิ่งที่ได้มาอย่างยากเย็น ย่อมมีคุณค่ามากกว่าสิ่งที่ได้มาง่าย ๆ

Careful of the busy roads

ระวังรถที่วิ่งผ่านเร็วนะ

Of course you can come

คุณมาได้แน่นอนอยู่แล้ว

In the nick of time

ทันเวลาพอดี

Snap yourself out of it

ลืมมันไป ไม่ต้องเก็บมาใส่ใจ

Take care of number 1!

ห่วงตัวเองเป็นอันดับแรก

Get a lot of rest

พักผ่อนเยอะ ๆ

Good things come to those who work their asses off and never give up

สิ่งดี ๆ มักจะเกิดขึ้นกับคนที่ทำงานหนักและไม่ยอมแพ้

You're the woman of my dreams

คุณคือผู้ชายในฝัน