reach for the sky

หมวด IDM

แปลว่า

พยายามไปให้ถึงสิ่งที่มุ่งหวัง, ตั้งเป้าหมายไว้สูง

แปลว่า

ยกมือขึ้น (เพราะถูกจี้ด้วยปืน) (คำไม่เป็นทางการ)

แปลว่า

ยกมือขึ้น (คำสั่งขณะปล้น) (คำสแลง)


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Just for the record

เพื่อให้คุณรู้,...

2.

Let's hope for the best

ร่วมกันหวังเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดกันเถอะ

3.

Ask that person for the time

ถามคนนั้นว่าตอนนี้กี่โมง

4.

For when?

สำหรับเมื่อไหร่

5.

For me?

สำหรับฉันเหรอ

6.

The more, the merrier!

คนยิ่งเยอะก็ยิ่งครึกครื้น

7.

Sorry for bothering!

ขอโทษที่รบกวน

8.

Good for you!

ดี(สำหรับคุณ)แล้วล่ะ!

9.

Ask for it!

แส่หาเรื่อง

10.

Go for it!

ลงมือทำเลย

11.

Just for fun!

แค่สนุกๆ, ขำๆ

12.

The internet's down at the moment

ระบบอินเทอร์เน็ตเสียอยู่ขณะนี้

13.

The system's down at the moment

ระบบคอมพิวเตอร์ใช้ไม่ได้อยู่ขณะนี้

14.

Answer the question

ตอบคำถาม

15.

By the way

อนึ่ง, อีกประการหนึ่ง

16.

All the same

ไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

17.

off the cuff

ไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

18.

Call the police

โทรหาตำรวจ

19.

Mind the gap

ระวังช่องว่าง

20.

On the contrary

โดยตรงกันข้าม

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
reach for the skyพยายามไปให้ถึงสิ่งที่มุ่งหวัง, ตั้งเป้าหมายไว้สูงยกมือขึ้น (เพราะถูกจี้ด้วยปืน) (คำไม่เป็นทางการ)ยกมือขึ้น (คำสั่งขณะปล้น) (คำสแลง)
reach for the moonพยายามทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
reach upพยายามเอาให้ได้, เอาชนะ, คาดหวัง
drive forมุ่งมั่นเพื่อ, พยายามเพื่อ
aim forพยายามเพื่อ, มุ่งมั่นเพื่อ
pie in the skyวาดวิมานกลางอากาศ, หวังสิ่งที่ไม่มีโอกาสจะได้
be out forมุ่งมั่นเพื่อ, พยายามเพื่อ
bid forพยายามไปให้ถึงหรือได้รับ(บางสิ่ง)
raise one's sightsตั้งเป้าหมายไว้สูง
skyตีหรือโยนให้สูงตีหรือโยนให้สูง
reach forwardมุ่งไปที่, หมกมุ่นกับ
hope forหวังว่า (สิ่งที่ดี) จะเกิด, คิดว่าจะได้รับ, หวัง (สิ่งที่ดี)
reach outพยายามชักจูง
reach afterพยายามไปถึง, เข้าถึง
by the sweat of one's browด้วยความพยายาม, ด้วยความมุ่งมั่น
expectมุ่งหวัง
reach forเอื้อมไปถึง, ยื่นมือถึง
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม