just

หมวด ADV

แปลว่า

สัก

เขาขอให้เราทบทวนเรื่องนี้สักเล็กน้อย

แปลว่า

ตะกี้

ตะกี้ฉันเห็นกระทิงตัวใหญ่วิ่งไปในป่า

เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป

แปลว่า

อย่างหวุดหวิด, อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน

แปลว่า

เพิ่งจะ, เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้

แปลว่า

สดๆ ร้อนๆ

เรื่องผู้ชนะสิบทิศเพิ่งพิมพ์ออกมาสดๆ ร้อนๆ

คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์เพิ่งเกิดขึ้น

แปลว่า

กำลังดี

มะละกอที่เขาเลือกสุกกำลังดี

แปลว่า

ตอนนี้, ขณะนี้, เดี๋ยวนี้

แปลว่า

เพียงแค่, เพียง, แค่

แปลว่า

พอดี, ทีเดียว

หมวด ADJ

แปลว่า

เหมาะสม, สมควร

แปลว่า

ที่เป็นจริง, ที่เป็นของจริง

แปลว่า

ยุติธรรม, เที่ยงธรรม, ชอบธรรม

แปลว่า

ถูกต้องตามกฎหมาย

หมวด AUX

แปลว่า

เพิ่ง

ผมเพิ่งได้รับจดหมายตอบรับเมื่อเช้านี้เอง

คำช่วยกริยาหมายถึงเวลาที่ล่วงไปหยกๆ ในขณะที่พูดนั้น

แปลว่า

เพิ่งจะ

ฉันเพิ่งจะสังเกตว่าเขาแอบมองฉันอยู่จริงๆ

คำช่วยกริยาหมายถึงเวลาที่ล่วงไปหยกๆ ในขณะที่พูดนั้น

หมวด V

แปลว่า

พอเหมาะ

การปรับความเข้มของจอภาพจะต้องพอเหมาะกับสายตาแต่ละคน


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Just joking

แค่ล้อเล่นนะ

2.

Just teasing

แค่แซวเล่นนะ

3.

Just messing around / Just kidding

แค่แกล้งนะ

4.

Just finished.

เพิ่งเสร็จพอดี

5.

Just went.

เพิ่งไปพอดี

6.

Just a moment.

รอสักครู่

7.

Just a little.

แค่นิดหน่อย

8.

Just kidding (joking)

ล้อเล่น

9.

Just for fun!

แค่สนุกๆ, ขำๆ

การตื่นนอน

10.

I had just awakened.

ฉันเพิ่งตื่น

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม