Tidy up, please

เก็บของด้วยค่ะลูก

And you?

แล้ว คุณล่ะ?

And so on and so forth

เป็นต้น

Be careful

โปรดระมัดระวัง

Be quiet

กรุณาอย่าส่งเสียงดัง

Be nice

ทำตัวดี ๆ นะคะ

Be good!

อย่าซน ทำตัวดีๆ

Be strong!

เข้มแข็งไว้นะ

Be safe

ขอให้ปลอดภัย

Be careful

ระวังตัวด้วยนะ

Be cautious

ระมัดระวังตัวด้วย

Be careful driving

โปรดระมัดระวังขณะขับรถ

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

Fight and never give up

สู้ต่อไป อย่ายอมแพ้

Good night and sweet dreams

ราตรีสวัสดิ์และฝันดีนะค่ะ

Yes, I'm serious and sincere

ฉันทั้งจริงจังและจริงใจ

To argue hot and long

ข้อโต้แย้งที่รุนแรง

I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today

วันนี้ฉันไม่สบาย และไม่สามารถไปทำงานได้ในวันนี้

Boys will be boys!

ผู้ชายก็เป็นผู้ชายอยู่วันยังค่ำ

Go and put your feet up

ไปพักทำให้ตัวเองรู้สึกผ่อนคลายบ้าง