keep silence

หมวด V

แปลว่า

ปิดปากเงียบ

ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น

ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Keep going

ไปเรื่อยๆ

2.

Keep still

อยู่นิ่ง

3.

Keep out

ห้ามเข้าไป

4.

keep fighting

สู้เค้า

5.

keep going

ก้าวต่อไป

6.

Keep working hard

ตั้งใจทำงานต่อไป

7.

Keep it up

สู้ๆ (สู้ต่อไป)

8.

Keep this somewhere safe

เก็บอันนี้ไว้สักที่หนึ่งที่ปลอดภัยนะ

9.

Sorry to keep you waiting

ขอโทษที่ให้คุณรอ

10.

Keep going, I’ll support you

ทำต่อไปนะ ฉันจะสนับสนุนคุณ

11.

Keep going, I’ll cheer you up

สู้ต่อไปนะ ฉันให้กำลังใจคุณอยู่

12.

Keep on fighting. / Never give up. / Fight on

สู้ ๆ นะจ๊ะ

13.

We need to keep moving. There'll be more coming soon

พวกเราต้องไปแล้ว เดี๋ยวพวกมันต้องยกพวกมาอีกแน่

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
keep silenceปิดปากเงียบสงบปากสงบคำนิ่งเงียบ
silenceความเงียบคำสั่งให้เงียบทำให้เงียบ, ทำให้นิ่งการนิ่งเงียบ, การไม่พูดการปกปิด, การเก็บเป็นความลับ, การไม่มีข่าวคราว
keep quietพยายามเงียบ, เงียบไว้, ไม่ส่งเสียง
tight-lippedพูดน้อย, เงียบ, ปิดปากเงียบ
keep silentเงียบงำ
keep mum aboutปิดเงียบ
keep mumปิดเงียบเกี่ยวกับ (คำไม่เป็นทางการ), เก็บเงียบในเรื่อง, ไม่เอ่ยถึง
keep coolไม่ตื่นเต้น, สงบเงียบ, ไม่ตื่นกลัว
gagปิดปาก
hush moneyค่าปิดปาก
killฆ่าปิดปาก
payment for sticking to what one has saidค่าปิดปาก
out of sightมองไม่เห็น (มักใช้กับ get, keep, stay)
keepเก็บ, เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม