Take a chance

ลองเสี่ยงดู

Take a picture for me please

ช่วยถ่ายรูปให้ฉันหน่อย

Let's take a bath

อาบน้ำกันเถอะ

Let’s take a break

พันกันก่อนเถอะ

I've never met a woman like you

ฉันไม่เคยเจอผู้หญิงอย่างคุณ

I'm going out for lunch

ฉันจะออกไปทานอาหารกลางวัน

Take care!

ดูแลตัวเองด้วยนะ

I’ll take your word for it

ฉันจะเชื่อคุณละกัน

I won’t take but a minute

ฉันใช้เวลาไม่นานหรอก

For when?

สำหรับเมื่อไหร่

Take it outside

เอามันออกไปข้างนอก

For me?

สำหรับฉันเหรอ

Take me downtown

พาฉันเข้าไปในเมือง

You are a sight for sore eyes

เห็นหน้าเธอแล้วหายเหนื่อยเลย

Keep out

ห้ามเข้าไป

Chill out!

ใจเย็น ๆ นะ

In 1998 she worked for a different company

ตอนปี 1998 เธอทำงานให้อีกบริษัทหนึ่ง

Everybody line up and take a piece of cake one at a time

ขอให้ทุกคนเข้าแถวมาเอาเค้กทีละคน

Take care of yourself

ดูแลตัวเองด้วย

Sorry for bothering!

ขอโทษที่รบกวน