bad luck!

โชคร้าย

Change the channel

ช่วยเปลี่ยนรายการ

I had a bad night last night

เมื่อคืนนี้ฉันนอนไม่ค่อยหลับ

Don’t feel so bad

อย่ารู้สึกแย่ไปเลย

It can’t be that bad

มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นมั้ง

You’ll get through this

เดี๋ยวเธอก็ผ่านมันไปได้นะจ๊ะ

A few times

สองสามครั้ง

Just a little

แค่นิดหน่อย

Just a moment

รอสักครู่

Take a chance

ลองเสี่ยงดู

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

As a rule

โดยทั่วไป

Not a bit

ไม่แม้แต่นิดเดียว

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

Got a minute?

มีเวลาไหม?

What a relief

โล่งอกไปที

what a pity!

น่าเสียดายจัง

What a relief!

โล่งอกไปที

Cheer up! It’s not that bad!

ร่าเริงหน่อย มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอกนะ

Come on, it isn’t that bad

ร่าเริงหน่อย มันไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอกนะ