Sleep tight!

หลับให้สบายนะ

Hold onto me tight

เกาะตัวฉันไว้อย่างแน่นๆ

Be careful

โปรดระมัดระวัง

Be quiet

กรุณาอย่าส่งเสียงดัง

Be nice

ทำตัวดี ๆ นะคะ

Be good!

อย่าซน ทำตัวดีๆ

Be strong!

เข้มแข็งไว้นะ

Be safe

ขอให้ปลอดภัย

Be careful

ระวังตัวด้วยนะ

Be cautious

ระมัดระวังตัวด้วย

Be careful driving

โปรดระมัดระวังขณะขับรถ

Be on edge

ใช้กับความตื่นตระหนก

Boys will be boys!

ผู้ชายก็เป็นผู้ชายอยู่วันยังค่ำ

DON'T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY

อย่ากลัวที่จะล้มเหลว จงกลัวที่จะไม่ได้ลองทำตามความฝัน

Everybody can be my friend

ทุกคนสามารถเป็นเพื่อนฉันได้

I'll be back at 1.30

เขาจะกลับมาตอนบ่ายโมงครึ่ง

I'll be free after lunch

ฉันจะว่างหลังอาหารกลางวัน

Is it fun? Be careful!

สนุกไหม? ระวังนะ

It can hardly be so

มันไม่น่าที่จะเป็นกรณีนี้, มันไม่น่าที่จะเป็นอย่างนั้น

it’s gonna be ok

เดี๋ยวมันก็ดีขึ้นเอง