การทับศัพท์ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย

ทุกวันนี้เราจะนิยมเห็นการเขียนภาษาไทยโดยเป็นคำที่ทับศัพท์มาจากภาษาอังกฤษ หลายครั้ง หลายคำก็ดูขัดตา บางทีอาจจะมองดูว่าผิดหลักหรือเปล่า เพื่อความแน่ใจ วันนี้เรามาเรียนหลักการทับศัพท์ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยกันเลยดีกว่า

คำคุณศัพท์ หรือ คำขยายคำนาม

Adjectives เป็นอีกหนึ่งหลักสำคัญในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ตรงกับภาษาไทยว่า คำคุณศัพท์ เป็นคำที่ใช้ขยายคำนาม เพื่อขยายความ อธิบายเพิ่มเติมเพื่อให้เราเข้าใจ มองเห็นภาพหรือลักษณะของคำนามนั้นชัดเจนขึ้น ละเอียดมากยิ่งขึ้น

คำบ่งชี้คำนาม

Determiners คือคำที่มีตำแหน่งอยู่หน้าคำนาม หรือสามารถวางไว้หน้าคำนามได้ ที่เอาไว้บอกปริมาณ  บอกจำนวน  หรือบอกลักษณะอื่นๆอีก แต่บางคำที่เป็น Determiners ที่จะกล่าวถึงต่อไปนี้อาจทำหน้าที่หรือเป็นคำชนิดอื่นได้เช่นกัน ที่เป็นเช่นนี้เพราะว่าคำในภาษาอังกฤษหรือภาษาอะไรก็แล้วแต่บางคำสามารถทำหน้าที่ได้หลากหลายอย่าง

คำด่าและคำสบถในภาษาอังกฤษ

หลายครั้งมีบางสิ่งบางอย่างไม่ถูกใจหรือไม่พอใจ ทำให้เกิดอาการหงุดหงิด การได้พูดคำหยาบบ้างก็พอช่วยทุเลาความอึดอัดใจลงไปได้บ้าง แต่อย่าทำบ่อยนะจ๊ะ เดี๋ยวจะกลายเป็นคนไม่น่ารักไปซะเปล่าๆ วันนี้เรามารู้จักคำสบถในภาษาอังกฤษที่เห็นฝรั่งใช้บ่อยๆ กันดูไว้บ้างดีกว่า เผื่อได้ใช้บ้างหรือจะได้เข้าใจว่าฝรั่งเขาหมายถึงอะไร ไปดูกันเลย

คำนาม

คำนามเป็นคำที่ใช้เรียกชื่อคน   สัตว์   สถานที่  สิ่งของ และนามธรรม   เช่น  student, policeman, dog, snake, airport, river, television, sugar, love, etc. หรือบางครั้งอาจรวมไปถึงสิ่งที่ไม่มีตัวตนและจับต้องไม่ได้ เช่น ความรัก ความแรารถนา ความรู้สึก เป็นต้น วันนี้เราจะมาเรียนรู้ประเภทของคำนามทั้งหมดและรายละเอียดของแต่ละประเภทกัน จะได้นำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง

คำสรรพนาม

เวลาเราจะเรียกหรือกล่าวถึงคนอื่น เราสามารถเรียกชื่อคนคนนั้นได้โดยตรง แต่หากต้องเรียกซ้ำหรือต้องกล่าวถึงโดยไม่รู้ชื่อหล่ะ จะทำอย่างไร

คำกริยา

คือคำที่แสดงการกระทำหรือบอกสภาพของประธานของประโยค

คำคุณศัพท์

คําคุณศัพท์ คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษคือคำขยายคำนาม มีหน้าที่ขยายหรืออธิบายลักษณะของคำนาม เช่น small cat แมวตัวเล็ก คำว่า small คือคำคุณศัพท์ ไว้อธิบายลักษณะของ cat ให้รู้ว่า cat ตัวเล็ก เหมือนจะดูเป็นเรื่องง่าย ๆ ใช่มั้ยครับ เดี๋ยววันนี้เรามาเรียนรู้เรื่องคําคุณศัพท์ adjective กันนะ

คำกริยาวิเศษณ์

Adverb คือคำที่ทำหน้าที่ขยายคำกริยาและไม่ได้ขยายกริยา (Verb) เพียงอย่างเดียว แต่ยังสามารถขยายคำคุณศัพท์ (Adjective) และขยายคำกริยาวิเศษณ์ (Adverb) ด้วยกันเองได้อีกด้วย

คำสันธาน

คำสันธาน (Conjunction) คือ คำที่ใช้เชื่อมคำ หรือประโยคเข้าด้วยกัน แบ่งได้เป็น 4 กลุ่ม ดังนี้

คำบุพบท

คำบุพบท (prepositions) คือคำที่โยงคำนาม นามวลี หรือคำสรรพนามเข้ากับคำอื่น ๆ เพื่อแสดงความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องกัน เช่น on, in, under, at, between

หลักการเปลี่ยนคำนามเอกพจน์ให้เป็นคำนามพหูพจน์

การเปลี่ยนจาก คำนามเอกพจน์เป็นคำนามพหูพจน์นั้น จะมีนิยามสรุปต่าง ๆ กันไป ณ ที่นี้เราจะขอสรุปแบบยาว ๆ ให้ดูกันเลยว่ามีอยู่ทั้งหมด 12 ข้อ

Question Sentences ประโยคคำถาม

ประโยคคำถาม (Question Sentences หรือ Interrogative sentence) หมายถึง ประโยคหรือกลุ่มคำที่ผู้พูดหรือผู้เขียนต้องการให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านให้คำตอบ ซึ่งอาจจะเป็นคำตอบสั้น ๆ ว่า  yes  หรือ  no  หรือเป็นคำตอบที่เป็นคำเดียว เป็นกลุ่มคำ หรือเป็นประโยค 

คำนามเอกพจน์ (Singular Noun) และคำนามพหูพจน์ (Plural Noun)

คำนามเอกพจน์ คือ คำนามที่บ่งบอกถึงคนเพียงคนเดียว คำนามพหูพจน์ คือ คำนามที่แสดงถึงสิ่งของที่มีมากกว่า 1 ชิ้น

Parts of speech ส่วนของคำ

ชนิดของคำในภาษาอังกฤษแบ่งออกได้เป็น 8 ชนิดหลัก

คำนำหน้าคำนาม

คำนำหน้าคำนาม (Articles) คำ article แบ่งออกได้เป็น 2 ชนิด คือ

กริยา ต้องรู้ 100 คำ

ในภาษาอังกฤษมีคำศัพท์มากมาย รวมถึงคำกริยาด้วย ถ้าให้ท่องหรือให้รู้ทั้งหมดคงต้องใช้เวลามากเลยทีเดียว แต่อย่างที่เรารู้แหละ ยิ่งรู้คำศัพท์เยอะ เรายิ่งจะเก่งภาษาอังกฤษมากขึ้นตาม เอาเป็นว่าเรามาเริ่มต้นด้วยเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษจากกริยาที่จำเป็นต้องรู้ 100 คำนี้ก่อนเลย โดยคำศัพท์ถูกรวบรวมมาจากสถิติการค้นหาของเพื่อน ๆ ใน รอบ 1 ปีมานี้ นั่นหมายความว่า เป็นกลุ่มคำศัพท์ที่มีการนำไปใช้งานกันบ่อยนั่นเอง แสดงถึงการที่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะไม่ให้รู้ได้อย่างไร ต้องรู้ต้องใช้ให้เป็นแล้วหล่ะ ไปเลยอย่ารีรอ

Quantifiers คำบอกปริมาณ

การบอกจำนวนหรือปริมาณของสิ่งของ คน สัตว์ หรือคำนามใดๆ ก็ตาม ถ้าเรารู้จำนวนแน่นอน 1, 2, 3, 4 หรือ 5 เราก็บกอด้วยตัวเลขตามด้วยหน่วยได้เลย เช่น ผุ้หญิง 5 คน, น้ำมัน 3 ลิตร, ห้อง 10 ห้อง เป็นต้น แต่ถ้าหากไม่รู้จำนวนที่แน่นอน นับลำบาก หรือจะบอกปริมาณของคำนามนับไม่ได้ทั้งหลาย ในภาษาไทยเรานั้นมักจะใช้คำจำพวกนี้เข้ามาช่วยในการบอกปริมาณที่ไม่พอดี เช่น มีน้ำอยู่บ้าง, คนจำนวนมาก, เหลืออยู่นิดหน่อย

คำศัพท์วันลอยกระทง

เนื่องจากใกล้ถึงเทศกาลแห่งความสุขอีกเทศกาลหนึ่งของคนไทยนั้นก็คือ “วันลอยกระทง” (Loy Krathong Day) นั่นเอง หลายคนก็คงวางแผนไปเที่ยวกับคนรัก เพื่อน หรือครอบครัวไว้แล้ว

คำต่อท้ายในภาษาอังกฤษ

คำต่อท้ายคือตัวอักษรหรือกลุ่มตัวอักษรที่ต่อท้ายคำภาษาอังกฤษอีกทีหนึ่ง คำต่อท้ายเหล่านี้มักจะใช้เพื่อแสดงส่วนหนึ่งของคำพูด