Seeya

เจอกัน

See you later

แล้วเจอกัน

Let’s meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

Let's meet in front of the hotel

มาเจอกันที่หน้าโรงแรม

I still remember the moment we met

ยังจำได้ตอนที่เราเจอกัน

See you later!

เจอกันใหม่นะ!

See you on Friday!

เจอกันวันศุกร์นะ

Long time no see!

ไม่เจอกันนานเลยนะ!

It’s nice to see you (again)!

ยินดีที่ได้เจอคุณ (อีกครั้ง) ใช้ในกรณีที่เราไม่เจอกันเป็นเวลานาน

I've never met a man like you

ฉันไม่เคยเจอผู้ชายอย่างคุณ

I've never met a woman like you

ฉันไม่เคยเจอผู้หญิงอย่างคุณ

I want to see you as soon as possible

ฉันอยากเจอคุณ ให้เร็วที่สุด

It was great to see you

ดีจังที่ได้เจอคุณ

Till next time!

เจอกันคราวหน้านะ!

I can't wait to see you again

ฉันอยากจะเจอคุณเร็วๆ

See you soon!

เจอกันใหม่เร็วๆนี้นะ!

It’s my honour to meet you, sir/madam

รู้สึกเป็นเกียรติมาก ๆ ที่ได้เจอคุณ

Fancy seeing you here!

ดีใจอย่างประหลาดที่ได้เจอเธอที่นี่

Tread carefully

ระวังตัวด้วย อย่าเจออุปสรรคล่ะ

See you tomorrow at the university/work

เจอกันพรุ่งนี้ที่หมาวิทยาลัย/ที่ทำงานนะ