Concentrate your work

ตั้งใจทำงานนะ

This doesn't work

นี่มันไม่ทำงาน

This doesn’t work

นี่มันไม่ทำงาน

Don't work over night

อย่าทำงานดึกล่ะ

Work hard Dream big!

ทำงานให้หนัก ฝันให้ใหญ่

In brief

พูดสั้น ๆ ว่า

In short

พูดสั้น ๆ ว่า

Hard work beats talent when talent does not work hard

พรแสวงชนะพรสวรรค์ เมื่อพรสวรรค์ไม่ยอมทำงาน

Don’t work too hard!

อย่าทำงานหักโหมจนเกินไป

In a word

พูดสั้น ๆ ว่า

In other words

กล่าวอีกนัยหนึ่ง, กล่าวได้อีกอย่างหนึ่งว่า

hang in there

สู้ ๆ อย่าหยุด

Have a good day at work

ทำงานให้สนุกนะ

Concentrate your work, I'll encourage you

ตั้งใจทำงานด้วยนะ เป็นกำลังใจให้

Bear in mind

จำไว้นะ

In a way

ในความรู้สึกแล้ว

I’m in

ฉันเอาด้วย (ในการตอบสนองต่อคำเชิญที่จะไปที่ใดหรือทำอะไรสักอย่าง)

Work until your idols become Rivals

ทำงานหนักจนไอดอลกลายมาเป็นคู่แข่งของคุณ

I am pleased to work with you

ฉันยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณ

I have to work over the time

วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา