not be able to see beyond (the end of) one's nose

หมวด IDM

แปลว่า

มองไม่เห็นความเป็นจริง

แปลว่า

มองไม่เห็นความเป็นจริง


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

It’s not the end of the world

มันไม่ใช่จุบจบของโลกหรอกนะ

อย่าคิดมากไปเลย

2.

Not to mention

นี่ยังไม่ได้พูดถึง...

3.

DON'T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY

อย่ากลัวที่จะล้มเหลว จงกลัวที่จะไม่ได้ลองทำตามความฝัน

4.

I’ll be able to breathe easy again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

5.

I’ll be able to breathe freely again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

6.

I’ll be able to breathe easily again

ค่อยได้กลับมาหายใจสะดวก ๆ หน่อย

หายเหนื่อย

7.

I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today

วันนี้ฉันไม่สบาย และไม่สามารถไปทำงานได้ในวันนี้

8.

I can't see the board

มองกระดานไม่เห็นค่ะ/ครับ

9.

There’s a light at the end of the tunnel

มีแสงสว่างอยู่ที่ปลายอุโมงเสมอ

ความหวังไม่เคยหมดไปหรอกนะ

10.

See that?

เห็นนั่นไหม?

11.

That's not always the case

มันไม่ใช่กรณีนั้นเสมอไปหรอก

12.

Not necessarily

ไม่จำเป็น (ไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้น, อาจจะไม่ได้เป็นอย่างนั้น)

13.

Not yet

ยังไม่ได้

14.

It was great to see you

ดีจังที่ได้เจอคุณ

15.

Benjamin of the family

ลูกคนเล็กของครอบครัว มักจะเป็นลูกหลงที่อายุห่างจากพี่มาก ๆ จะเป็นลูกชายหรือลูกสาวก็ได้

16.

See you later!

เจอกันใหม่นะ!

17.

I can't wait to see you again

ฉันอยากจะเจอคุณเร็วๆ

18.

It’s nice to see you (again)!

ยินดีที่ได้เจอคุณ (อีกครั้ง) ใช้ในกรณีที่เราไม่เจอกันเป็นเวลานาน

19.

See you soon!

เจอกันใหม่เร็วๆนี้นะ!

20.

See you tomorrow at the university/work

เจอกันพรุ่งนี้ที่หมาวิทยาลัย/ที่ทำงานนะ

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
not be able to see beyond (the end of) one's noseมองไม่เห็นความเป็นจริง
see beyondมองไปไกลกว่าเล็งเห็น, มองเห็น, เข้าใจ
can't / cannot see beyond the end of one's noseไม่สนใจสิ่งที่จะเกิดในอนาคต
not see further than the end of one's noseไม่สนใจสิ่งที่จะเกิดขึ้นหรือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนอื่น, ไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้นที่ใดก็ตาม
fail to seeมองไม่เห็น
seeมองเห็นดู, มอง, จ้องมอง, แลดู, มอง, จ้องมอง, แล
be beyond questionมีอยู่จริง, เป็นจริง, ไม่ต้องสงสัย
look beyondมองเลยออกไป, มองไกลออกไป
be able toเป็นทำได้สามารถสามารถ, สามารถได้
out of the corner of one's eyeชำเลืองมอง, เหลือบมอง
not able to see the wood for the treesเห็นหนทางแก้ปัญหา
not able to waitกระวนกระวายใจ (ใช้ can"t แทน not able to ได้), คอยไม่ไหว
not able to helpไม่สามารถป้องกันได้, ไม่อาจช่วยเหลือได้
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม