leave it out

หมวด IDM

แปลว่า

อย่าสร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), หยุดก่อปัญหา

หมวด SL

แปลว่า

หยุดพูดหรือหยุดทำสิ่งนั้น

แปลว่า

ล้อเล่น


ตัวอย่างประโยค

ทั่วไป

1.

Leave it here

ทิ้งมันไว้ที่นี่ / ฝากมันไว้ที่นี่

2.

Take it or leave it!

ยอมรับหรือลืมมันเสียเถอะ

3.

Snap yourself out of it

ลืมมันไป ไม่ต้องเก็บมาใส่ใจ

4.

Damn it / Darn it

ให้ตายสิ / บ้าเอ๊ย

5.

Admit it

ยอมรับมันสิ (สารภาพมาเหอะ)

6.

Try it

ลองดู

7.

Leave me alone

ปล่อยฉันให้อยู่คนเดียว

8.

Forget it

ลืมมันไปเถอะ

9.

Move it

เร็วๆ หน่อย / เร็วเข้า

10.

Get it?

เข้าใจไหม

11.

Quit it

หยุดทำ / เลิกทำ / หยุดกวนตีนฉันสิ

12.

Down it

หมดแก้ว

13.

I did it! (I made it!)

ฉันทำได้แล้ว

14.

She's on maternity leave

เธอลาคลอด

15.

Was it tasty?

รสชาติดีไหมคะ? (อร่อยไหมคะ)

16.

Get over it!

อย่าไปคิดถึงมันเลย

ไปทำอย่างอื่นดีกว่า

17.

Everyone knows it

ทุกคนรู้

18.

What is it?

มันคืออะไรอะ?

19.

Strike it lucky

โชคดี

20.

Break it up

หยุดเถียงกันได้แล้ว

คำศัพท์ที่คล้ายกับ ""   ได้แก่

คำศัพท์ความหมาย
leave it outอย่าสร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), หยุดก่อปัญหาหยุดพูดหรือหยุดทำสิ่งนั้น
bluff it outหลุดพ้นจากปัญหา
catch itโดนลงโทษ (คำไม่เป็นทางการ), มีปัญหา
make wavesสร้างปัญหา, ก่อปัญหา, ทำให้ยุ่งยาก
make problemก่อปัญหา
open a can of wormsสร้างความยุ่งยาก, ก่อปัญหา
put outทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา
cop itตกอยู่ในปัญหา
end a problemหยุดปัญหา
be in the doghouseมีปัญหากับ (คำไม่เป็นทางการ)
run in forทำให้มีปัญหา, สร้างปัญหา
make troubleสร้างปัญหา
chuck itหยุดเดี๋ยวนี้ (คำไม่เป็นทางการ), หยุดก่อน
get one's knife intoสร้างปัญหาให้กับ
smooth outทำให้หลุดพ้นปัญหา, แก้ปัญหา
hash outพูดคุยกันนานในเรื่องที่เป็นปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), ใช้เวลามากในการแก้ปัญหา
botherตัวก่อปัญหา, ตัวปัญหา
drop itหยุดพูดถึง (คำไม่เป็นทางการ)
forget itไม่มีปัญหา, ไม่เป็นไร, ยินดี
หมวดหมู่ตามตัวอักษร

หมวดหมู่ตามตัวอักษร

แยกคำศัพท์ เรียงตามตัวอักษรให้หาง่ายๆ

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่ย่อย

แยกคำศัพท์ ตามประเภท ลักษณะของคำ

บทความน่ารู้

บทความน่ารู้

แหล่งความรู้ อัปเดตใหม่ทุกวัน

พูดคุย

พูดคุย

ร่วมให้กำลังใจหรือติชม