กริยา 3 ช่อง (Irregular Verbs) 300 คำที่นักเรียนควรรู้
ในภาษาอังกฤษ คำกริยา (Verb) เป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างประโยค โดยเฉพาะเรื่องของกาล (Tense) ซึ่งบ่งบอกช่วงเวลาของการกระทำ ทำให้เราจำเป็นต้องเรียนรู้การผันรูปของคำกริยา หรือที่นักเรียนรู้จักกันดีในชื่อ "กริยา 3 ช่อง" วันนี้ผมจะพาทุกคนมาทำความรู้จักกับกริยา 3 ช่องในกลุ่ม Irregular Verbs หรือ กริยาอปกติ ครับ
กริยา 3 ช่อง หมวด IRREGULAR VERBS (กริยาอปกติ) คืออะไร
Irregular Verbs คือ คำกริยาที่มีการเปลี่ยนแปลงรูปไปจากเดิมเมื่ออยู่ในช่องที่ 2 (Past Simple) และช่องที่ 3 (Past Participle) ซึ่งจะไม่มีกฎเกณฑ์ที่ตายตัวเหมือนกับกริยาปกติ (Regular Verbs) ที่เพียงแค่เติม -ed ต่อท้ายคำเท่านั้น
รูปแบบการเปลี่ยนแปลงของ Irregular Verbs นั้นมีหลากหลาย เช่น อาจจะเปลี่ยนแค่บางตัวอักษร, เปลี่ยนรูปไปเลย, หรือแม้กระทั่งคงรูปเดิมไว้ทั้ง 3 ช่อง วิธีการเดียวที่จะทำความเข้าใจและใช้งานได้อย่างถูกต้องคือการท่องจำและนำไปใช้บ่อย ๆ จนเกิดความคุ้นเคยครับ
เพื่อให้นักเรียนได้ฝึกฝนและจดจำได้ง่ายขึ้น ผมได้รวบรวมคำกริยา 3 ช่อง หมวด Irregular Verb ที่ใช้กันบ่อย ๆ ทั้งหมด 300 คำ มาไว้ในตารางด้านล่างนี้แล้ว
ตารางรวมคำกริยา 3 ช่อง (Irregular Verb) 300 คำ พร้อมคำแปล
| ช่อง 1 (Infinitive) | ช่อง 2 (Past Simple) | ช่อง 3 (Past Participle) | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| Abide | abode | abode | ยึดถือ |
| Arise | arose | arisen | เกิดขึ้น |
| Awake | awoke | awoken | ตื่น |
| Backslide | backslid | backslidden | ย้อนกลับ |
| Be | was, were | been | เป็น,อยู่,คือ |
| Be able | was able | been able | สามารถ |
| Be after | were after | been after | อยู่ข้างหลัง |
| Be along | were along | been along | อยู่เคียงข้าง |
| Be away | were away | been away | อยู่ห่าง |
| Be cut out for | were cut out for | been cut out for | ถูกตัดออก |
| Be cut up | were cut up | been cut up | ถูกตัดขึ้น |
| Be do with | were | been | จะทำอย่างไรกับ |
| Be down | were down | been down | ลงไป |
| Be down on | were down on | been down on | ลงไป |
| Be down with | were | been | ลงไปด้วย |
| Be fed up | were | been | เอือมระอา |
| Be in | were | been | เข้ามา |
| Be in on | were | been | อยู่ในที่ |
| Be not on | were | been | ไม่ติด |
| Be off | were | been | จะปิด |
| Be on | were | been | อยู่ |
| Be on about | were | been | อยู่ที่ประมาณ |
| Be onto | were | been | เข้าสู่ |
| Be out | were | been | ออกไป |
| Be out of | were | been | ออกมา |
| Be out to | were | been | ออกไป |
| Be snowed under | were | been | หิมะตก |
| Be taken aback | were | been | ต้องแปลกใจ |
| Be taken with | were | been | ถูกนำมาด้วย |
| Be up | were | been | ตื่นขึ้น |
| Be up for | were | been | ตื่นขึ้น |
| Be up to | were | been | ขึ้นไป |
| Bear | bore | born | ทน |
| Bear down on | bore | born / borne | หมีลง |
| Bear on | bore | born / borne | อดทน |
| Bear out | bore | born / borne | อดออก |
| Bear up | bore | born / borne | อดทน |
| Bear up under | bore | born / borne | หมีใต้ |
| Bear with | bore | born / borne | หมีด้วย |
| Beat | beat | beat | ตี |
| Beat down | beat | beaten | เอาชนะ |
| Beat out | beat | beaten | เอาชนะ |
| Beat up | beat | beaten | ตีขึ้น |
| Become | became | become | กลายเป็น |
| Beget | begot | begot / begotten (u) | ก่อให้เกิด |
| Begin | began | begun | เริ่ม |
| Bend | bent | bent | หัก, งอ |
| Bend down | bent | bent | ก้มลง |
| Bend over | bent | bent | โค้งขึ้น |
| Bend over backwards | bent | bent | โค้งไปข้างหลัง |
| Beseech | besought | besought | ขอความกรุณา |
| Beset | beset | beset | โอบล้อมรอบด้าน |
| Bet | bet | bet | พนัน |
| Bid | bid/bade | bid/bidden | ประมูล |
| Bind | bound | bound | ผูกติดกัน |
| Bite | bit | bitten | กัด |
| Bleed | bled | bled | เลือดออก |
| Bleed out | bled | bled | เลือดออก |
| Blow | blew | blown | เป่า |
| Blow away | blew | blown | เป่ากระเด็น |
| Blow down | blew | blown | เป่าลง |
| Blow in | blew | blown | เป่าเข้า |
| Blow off | blew | blown | ระเบิดออก |
| Blow out | blew | blown | ระเบิดออก |
| Blow over | blew | blown | พัดไป |
| Blow up | blew | blown | ระเบิดขึ้น |
| Break | broke | broken | แตก, หัก |
| Break away | broke | broken | แบ่งออกไป |
| Break down | broke | broken | ชำรุด |
| Break for | broke | broken | หยุดพัก |
| Break in | broke | broken | พังเข้าไป |
| Break into | broke | broken | เจาะเข้า |
| Break off | broke | broken | หยุดพัก |
| Break out | broke | broken | แตกออก |
| Break out in | broke | broken | แบ่งออก |
| Break out of | broke | broken | แยกออกจาก |
| Break through | broke | broken | Break through |
| Break up | broke | broken | เลิกกัน |
| Breed | bred | bred | ผสมพันธ์ |
| Bring | brought | brought | นำมา |
| Bring about | brought | brought | นำติดตัวไป |
| Bring along | brought | brought | นำไป |
| Bring around | brought | brought | นำไปรอบ ๆ |
| Bring back | brought | brought | นำกลับมา |
| Bring down | brought | brought | นำลงมา |
| Bring forth | brought | brought | นำมา |
| Bring forward | brought | brought | นำไปสู่ |
| Bring in | brought | brought | นำเข้า |
| Bring off | brought | brought | นำออก |
| Bring on | brought | brought | นำ |
| Bring out | brought | brought | นำออกมา |
| Bring out in | brought | brought | นำเข้ามา |
| Bring round | brought | brought | พาไปรอบ ๆ |
| Bring up | brought | brought | นำขึ้น |
| Broadcast | broadcast | broadcast | ออกอากาศ |
| Browbeat | browbeat | browbeaten | รังแก |
| Build | built | built | สร้าง |
| Build up | built | built | สร้างขึ้น |
| Burn | burned/burnt | burned/burnt | เผา |
| Burn down | burned / burnt | burned / burnt | มอดไหม้ |
| Burn off | burned / burnt | burned / burnt | เผาปิด |
| Burn out | burned / burnt | burned / burnt | เผาไหม้ |
| Burn up | burned / burnt | burned / burnt | เผาไหม้ขึ้น |
| Burst | burst | burst | ระเบิดออก |
| Bust | bust | bust | หน้าอก |
| Bust up | bust | bust | หน้าอกขึ้น |
| Buy | bought | bought | ซื้อ |
| Buy in | bought | bought | ซื้อมา |
| Buy into | bought | bought | ซื้อเข้า |
| Buy off | bought | bought | ซื้อมา |
| Buy out | bought | bought | ซื้อมา |
| Buy up | bought | bought | ซื้อ |
| Cast | cast | cast | หล่อ |
| Cast about for | cast | cast | ส่งเรื่องเกี่ยวกับ |
| Cast around for | cast | cast | โยนรอบเพื่อ |
| Cast aside | cast | cast | ทิ้งกัน |
| Cast off | cast | cast | ละทิ้ง |
| Cast out | cast | cast | ออกนอกบ้าน |
| Cast round for | cast | cast | ออกรอบเพื่อ |
| Cast up | cast | cast | หล่อขึ้น |
| Catch | caught | caught | จับ |
| Catch at | caught | caught | จับที่ |
| Catch on | caught | caught | จับ |
| Catch out | caught | caught | จับเอาไว้ |
| Catch up | caught | caught | ตามทัน |
| Catch up in | caught | caught | ลุกขึ้นมา |
| Catch up on | caught | caught | จับขึ้น |
| Catch up with | caught | caught | ติดตาม |
| Chide | chid | chided | ตะเพิด |
| Choose | chose | chosen | เลือก |
| Choose up | chose | chosen | เลือกขึ้น |
| Cling | clung | clung | พิง |
| Cling on | clung | clung | ยึดมั่นใน |
| Cling on to | clung | clung | ยึดมั่นใน |
| Cling to | clung | clung | ติดกัน |
| Come | came | come | มา |
| Come about | came | come | มา |
| Come across | came | come | ข้ามผ่าน |
| Come along | came | come | มากัน |
| Come apart | came | come | มาแยกกัน |
| Come around | came | come | มารอบ ๆ |
| Come around to | came | come | มาถึง |
| Come back | came | come | กลับมา |
| Come before | came | come | มาก่อน |
| Come by | came | come | แวะมา |
| Come down | came | come | ลงมา |
| Come down on | came | come | ลงมา |
| Come down to | came | come | ลงมา |
| Come down upon | came | come | ลงมา |
| Come down with | came | come | ลงมาด้วย |
| Cost | cost | cost | มีราคา |
| Creep | crept | crept | คืบคลาน |
| Cut | cut | cut | ตัด |
| Deal | dealt | dealt | จัดการ |
| Dig | dug | dug | ขุด |
| Dive | dived/dove | dived | กระโดดน้ำ |
| Do | did | done | ทำ |
| Draw | drew | drawn | วาด, ล่อ, ชักดาบ, ถอนเงิน |
| Dream | dreamed/dreamt | dreamed/dreamt | ฝัน |
| Drink | drank | drunk | ดื่ม |
| Drive | drove | driven | ขับรถ |
| Eat | ate | eaten | กิน |
| Fall | fell | fallen | ล้ม |
| Feed | fed | fed | ให้อาหารสัตว์ |
| Feel | felt | felt | รู้สึก |
| Fight | fought | fought | ต่อสู้ |
| Find | found | found | พบ |
| Fit | fit | fit | พอเหมาะ |
| Flee | fled | fled | หลบหนี |
| Fling | flung | flung | เขวี้ยง |
| Fly | flew | flown | บิน, นั่งเครื่องบิน |
| Forbid | forbade | forbidden | ห้าม |
| Forego (forgo) | forewent | foregone | ยอม, ไม่เอา |
| Forget | forgot | forgotten | ลืม |
| Forgive | forgave | forgiven | ให้อภัย |
| Forsake | forsook | forsaken | สละ, ละทิ้ง |
| Freeze | froze | frozen | หยุด, เป็นน้ำแข็ง |
| Get | got | gotten | ได้ |
| Give | gave | given | ให้ |
| Go | went | gone | ไป |
| Grind | ground | ground | บด |
| Grow | grew | grown | เจริญงอกงาม |
| Hang | hung | hung | แขวน |
| Hang | hunged | hanged | แขวนคอ |
| Hear | heard | heard | ได้ยิน |
| Hide | hid | hidden | ซ่อน |
| Hit | hit | hit | ตี |
| Hold | held | held | ถือ |
| Hurt | hurt | hurt | ทำร้าย |
| Keep | kept | kept | เก็บรักษา |
| Kneel | knelt | knelt | คุกเข่า |
| Knit | knit | knit | ถัก |
| Know | knew | known | รู้จัก |
| Lay | laid | laid | วางไข่ |
| Lead | led | led | นำ |
| Leap | leaped/lept | leaped/lept | กระโดด |
| Learn | learned/learnt | learned/learnt | เรียน |
| Leave | left | left | ออกจาก |
| Lend | lent | lent | ให้ยืม |
| Let | let | let | อนุญาต |
| Lie | lay | lain | นอนลง |
| Light | lighted/lit | lighted | จุดไฟ |
| Lose | lost | lost | ทำหาย |
| Make | made | made | ทำ |
| Mean | meant | meant | หมายถึง |
| Meet | met | met | พบ |
| Misspell | misspelled /misspelt | misspelled/ misspelt | สะกดผิด |
| Mistake | mistook | mistaken | ทำผิด |
| Mow | mowed | mowed/mown | ตัดหญ้า |
| Overcome | overcame | overcome | เอาชนะ |
| Overdo | overdid | overdone | ทำมากเกินไป |
| Overtake | overtook | overtaken | ตามทัน |
| Overthrow | overthrew | overthrown | ปลดจากตำแหน่ง |
| Pay | paid | paid | จ่าย |
| Plead | pled | pled | อ้อนวอน, ขอโทษ |
| Prove | proved | proved/proven | พิสูจน์ |
| Put | put | put | วาง |
| Quit | quit | quit | เลิก |
| Read | read | read | อ่าน |
| Rid | rid | rid | ขจัด |
| Ride | rode | ridden | ขี่ |
| Ring | rang | rung | กรดกริ่ง |
| Rise | rose | risen | ลุกขึ้น |
| Run | ran | run | วิ่ง |
| Saw | sawed | sawed/sawn | เลื่อย |
| Say | said | said | พูด |
| See | saw | seen | เห็น |
| Seek | sought | sought | ค้นหา |
| Sell | sold | sold | ขาย |
| Send | sent | sent | ส่ง |
| Set | set | set | จัดวาง |
| Sew | sewed | sewed/sewn | เย็บ |
| Shake | shook | shaken | สั่น |
| Shave | shaved | shaved/shaven | โกน |
| Shear | shore | shorn | ตัดขนแกะ |
| Shed | shed | shed | เท, กันน้ำ, ทิ้ง |
| Shine | shone | shone | เปล่งแสง |
| Shoe | shoed | shoed/shod | ซ่อมรองเท้า |
| Shoot | shot | shot | ยิง |
| Show | showed | showed/shown | แสดง |
| Shrink | shrank | shrunk | หด |
| Shut | shut | shut | ปิด |
| Sing | sang | sung | ร้องเพลง |
| Sink | sank | sunk | จม |
| Sit | sat | sat | นั่ง |
| Slay | slew | slain | ฆ่า |
| Sleep | slept | slept | นอน |
| Slide | slid | slid | เลื่อน |
| Sling | slung | slung | ขว้าง ปา |
| Slit | slit | slit | สอดกรีดตามยาว |
| Smite | smote | smitten | ตีอย่างแรง |
| Sow | sowed | sowed/sown | หว่านพืช |
| Speak | spoke | spoken | พูด |
| Speed | sped | sped | เร่งความเร็ว |
| Spend | spent | spent | ใช้จ่าย |
| Spill | spilled/spilt | spilled/spilt | ทำหก |
| Spin | spun | spun | ปั่น |
| Spit | spit/spat | spit | บ้วนน้ำลาย |
| Split | split | split | แยกออกจากกัน |
| Spread | spread | spread | แผ่ |
| Spring | sprang/sprung | sprung | กระโดด |
| Stand | stood | stood | ยืน |
| Steal | stole | stolen | ขโมย |
| Stick | stuck | stuck | ติดอยู่กับ |
| Sting | stung | stung | ปล่อยเหล็กไน |
| Stink | stank | stunk | เหม็น |
| Stride | strod | stridden | เดินก้าวยาว ๆ |
| Strike | struck | struck | ตี |
| String | strung | strung | ขึ้นสาย, ร้อยลูกปัด |
| Strive | strove | striven | ดิ้นรน ต่อสู้ |
| Swear | swore | sworn | สาบาน |
| Sweep | swept | swept | กวาด |
| Swell | swelled | swelled/swollen | บวม |
| Swim | swam | swum | ว่ายน้ำ |
| Swing | swung | swung | แกว่ง |
| Take | took | taken | นำไป |
| Teach | taught | taught | สอน |
| Tear | tore | torn | ฉีก |
| Tell | told | told | บอก |
| Think | thought | thought | คิด |
| Thrive | thrived/throve | thrived | เติบโต |
| Throw | threw | thrown | ขว้าง |
| Thrust | thrust | thrust | เสือกเข้าไป |
| Tread | trod | trodden | เดิน |
| Understand | understood | understood | เข้าใจ |
| Uphold | upheld | upheld | ยกไว้ |
| Upset | upset | upset | เสียใจ |
| Wake | woke | woken | ตื่น |
| Wear | wore | worn | สวม |
| Weave | weaved/wove | weaved/woven | ทอ |
| Wed | wed | wed | แต่งงาน |
| Weep | wept | wept | ร้องไห้ |
| Win | won | won | ชนะ |
| Wind | wound | wound | ไขลาน |
| Withhold | withheld | withheld | เก็บไว้ |
| Withstand | withstood | withstood | ทนฟ้าทนฝน |
| Wring | wrung | wrung | บิด |
| Write | wrote | written | เขียน |
การเรียนรู้กริยา 3 ช่องอาจดูเป็นเรื่องที่ท้าทาย แต่หากนักเรียนหมั่นทบทวนและฝึกใช้ในประโยคบ่อย ๆ ก็จะสามารถจดจำและนำไปใช้ได้อย่างถูกต้องแน่นอนครับ ขอให้ทุกคนสนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษนะครับ
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
- ถาม: กริยา 3 ช่อง คืออะไร?
- ตอบ: กริยา 3 ช่อง คือ รูปแบบของคำกริยาในภาษาอังกฤษที่ผันไปตามกาล (Tense) ต่าง ๆ ประกอบด้วย ช่องที่ 1 (Infinitive) ใช้ในปัจจุบัน, ช่องที่ 2 (Past Simple) ใช้ในอดีต, และช่องที่ 3 (Past Participle) ใช้ใน Perfect Tenses และ Passive Voice
- ถาม: Irregular Verbs แตกต่างจาก Regular Verbs อย่างไร?
- ตอบ: Irregular Verbs (กริยาอปกติ) จะมีการเปลี่ยนแปลงรูปเมื่อผันเป็นช่องที่ 2 และ 3 โดยไม่มีกฎเกณฑ์ตายตัว เช่น go-went-gone ในขณะที่ Regular Verbs (กริยาปกติ) จะเติม -ed ที่ท้ายคำเหมือนกันหมด เช่น walk-walked-walked
- ถาม: ทำไมเราต้องเรียนรู้กริยา 3 ช่อง?
- ตอบ: การเรียนรู้กริยา 3 ช่องเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการใช้ภาษาอังกฤษให้ถูกต้อง เพราะจะช่วยให้เราสามารถสร้างประโยคที่สื่อถึงช่วงเวลาต่าง ๆ ได้อย่างแม่นยำ ไม่ว่าจะเป็นอดีต ปัจจุบัน หรืออนาคต ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการสื่อสาร
- ถาม: วิธีที่ดีที่สุดในการจำกริยา 3 ช่องคืออะไร?
- ตอบ: วิธีที่ดีที่สุดคือการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอ อาจเริ่มจากการท่องจำเป็นกลุ่มคำที่มีรูปแบบคล้ายกัน การทำแบบฝึกหัด การอ่านเรื่องราวภาษาอังกฤษเพื่อดูตัวอย่างการใช้จริง หรือการใช้บัตรคำศัพท์ (flashcards) เพื่อช่วยในการทบทวน
พูดคุย
ร่วมให้กำลังใจหรือติชม
